【京町生活日誌】神社散步:御金神社

mikane_sh01

黄金に輝く鳥居があったよ。
御金神社。オカネじゃなくてミカネって読むんだって!
金運UPの御利益あるかな?w

我在上班,你竟然在我家附近玩(哭)←神經病

「附近有個金色的鳥居大家知道嗎?叫”ミカネ”漢字寫做"御金(おかね)"」忽視這間離我家很近的神社很久,那次運動會晚上和左鄰右舍大夥吃飯時,房東伯伯推薦給初來乍到的法國留學生,我才想起來。

「裡面超~級小巧,參拜不用三分鐘。非常符合忙碌的生意人的需求,連到神社祈求提升金錢運也都來匆匆去匆匆。」伯伯打趣地介紹。雖然我們隔天還是只去了二条城XD

還好我在秋天被迫整理完YUKI觀光(Google My Maps改版),終於燃起我去這裡的衝動。

mikane_sh03

連神紋都是個金字w
二度造訪走錯巷子,發現後方那條巷子竟然有個"金光教"XD
查了一下wiki:日本の新宗教。教派神道連合会に属し、戦前の神道十三派の一つ。
似懂非懂,看似和"金光黨"是沒有什麼關係,大家可以安心前往參拜(喂)

mikane_sh02

代表圖樣是金色的銀杏,繪馬、御守、金運籤也全都是銀杏的形狀。

其實5月是方形的,我也比較想要方形的嗚嗚(@YUKI_Snowman_XX)

成果は情熱に比例する
金運:出費は抑えて吉
仕事:経験が役に立つ
勝負:長期戦で勝つ  我最不喜歡打長期戰了…

mikane_sh05

但有得到一樣的吊飾!! 好欣慰(噗)

是說沒想到日本也有這樣倒著的概念,就像新年倒著貼在門上的福字來祈求福到(倒),"福至"。
"金"也倒著掛來祈求錢來吧~


秋天好短,11月中不到手指關節就開始隱隱作痛。

ほなの~

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s